(2003年11月7日)

　　刘 飏

各位代表、同志们：

　　经过大家的共同努力，历时三天的中国法学会第五次全国会员代表大会，顺利地完成了各项预定的议程，现在就要结束了。

　　会议开得很圆满，很成功。胡锦涛总书记等党和国家领导人亲自出席大会开幕式，充分体现了党中央对全国法学工作者、法律工作者的亲切关怀、高度重视。这也预示着中国法学会在新世纪新阶段有了个良好的开端。

　　记得在总书记等中央领导接见与会代表之前，我代表大会主席团曾作个简短的汇报。我说：参加这次大会的四百多位代表囊括了全国法学界、法律界的代表人物，是一个“人才库”，恳请中央领导多提要求，多出题目，多交任务，充分发挥他们在推进依法治国中的作用。那么，现在我想对大家再讲几句话：我们有幸生活在我国法制建设快速发展的最好历史时期，舞台很大，天高地阔，正可谓天降大任，应该而且可以大有作为;要不负重托，不辱使命，多出成果，多出人才，在我国法制建设发展史上留下浓墨重彩的一笔!

　　中国法学会新一届领导集体，将在韩杼滨会长领导下，竭诚为大家服务，把中国法学会办成全国法学工作者、法律工作者之家。

　　现在，我宣布中国法学会第五次全国会员代表大会胜利闭幕!