中国法学会举办的第七届"全国十大杰出青年法学家"评选活动目前正在进行当中。法学所谢鸿飞研究员由我所推荐成为本届"全国十大杰出青年法学家"候选人。

　　此次评选活动历时半年，分为初评推荐和终评两个阶段。今年11月中国法学会将组织全国著名法学家和中央政法部门负责人评选出10名杰出青年法学家。

　　推荐意见(节选)

　　谢鸿飞同志数年来既致力于民法学科基础理论研究，也非常重视对中国现实重大民事法律问题的研究。其研究作品理论大气贯通，体现了宽大的知识视野和严谨的学科基础功力。谢鸿飞的学风严谨端正，恪守学术伦理，坚持论必有新，坚持论必有据，在专业领域取得了开拓性的学术成就。谢鸿飞在研究选题上表现了很强学术敏感性和学术判断力，其思路开阔，思辨深邃，逻辑性强，其文字表达准确清晰且富有文采，使其科研成果既有学术性、也有实践性、还有可读性，表现出优秀的学术素养和研究能力。

　　该同志多年以来保持非常勤奋的治学状态，发表了多部专著和论文，作品超过三百余万字，其中所呈现出的理论价值和现实意义在学界有很大的影响力，被引用率很高。他善于综合运用各学科知识，深入分析本学科基础理论，其专著《法律与历史：体系化法史学与法律历史社会学》，通过分析19世纪的德文原典文献，运用多种法学方法，总结了这一阶段对于后世民法学发展非常重要的一些民法基本理论的创建及其得失，其所思所得，对于我国今天的民法学术发展和民法建设哲理富有强烈的启发意义。该书受到学术界极大的重视，已经被纳入2011年"国家哲学社会科学成果文库"出版。此外，该同志在《中国社会科学》发表中文论文三篇，在《中国社会科学》英文版发表论文一篇;在其他法学核心期刊发表的论文，也多为《人大报刊复印资料》、《中国社会科学文摘》等转载。从其在国家最为重要的学术刊物上发表论文的数量与质量来看，谢鸿飞可为我国当前青年学者中的学术成就极为优异者。

　　谢鸿飞外语水平优秀，已翻译了三本英文专著。其中《美国法的变迁：1780-1860》涉及诸多美国法律史旧制，其专业术语及其表达艰拗，翻译难度相当大，但谢鸿飞的翻译质量很高。该书被纳入中美法律合作项目--美国法文库出版，被广为征引。

　　该同志目前担任我所重点学科民法研究室主任，在工作中兢兢业业，表现出良好的学术组织能力和学科建设能力。另外，该同志长期担任我所民法总论、物权法和债权法的教学工作，其课堂教学深受学生好评，被多次评为优秀教师。

　　综上，谢鸿飞同志符合"青年法学家"的申报条件，我所经研究决定推荐该同志参选。

 

---

　　谢鸿飞研究员简介

　　谢鸿飞，男，1973年12月生。四川省金堂县人。2002年获法学博士学位(中国社会科学院研究生院)，1999年获法学硕士学位( 北京大学法学院)，1995年获法学学士学位(四川大学法学院)。现为中国社会科学院法学研究所研究员。主要研究领域：民商法、比较法、法社会学与私法史。

　　代表成果

　　一、著 作

　　《法律与历史：体系化法史学与法律历史社会学》(2011年国家社科基金"国家哲学社会科学成果文库)，北京大学出版社2012年版。

　　二、论 文

　　1、《现代民法中的"人"》，《北大法律评论》第3卷，第2辑。

　　2、《民法典与特别民法关系的建构》，《中国社会科学》2013年第2期。

　　3、《论法律行为的概念与法学方法》，《私法》第4卷。

　　4、《论法律行为生效的"适法规范"》，《中国社会科学》2007年第6期 【英文本：Norms of Lagality in relation to the Validity of Juristic Acts(Rechtsgeschaeft)，Social Sciences in China，2008年第1期。】

　　5、《萨维尼的历史主义与反历史主义：从历史法学派形成机理的角度考察》，《清华法学》第3卷。

　　6、《民法中人法与物法的两种编排体例》，《民商法论丛》第21卷。

　　7、《论创设法律关系的意图：法律介入社会生活的限度》，《环球法律评论》2012年第3期(《中国社会科学文摘》2012年第9期摘录;《人大报刊复印资料 民商法学》2012年第11期复印)。

　　8、《所有人占有人规则的设计》《中德私法研究》(第2卷)。

　　9、《寻找历史中的"活法"》，《中国社会科学》2005年第3期。

　　10、《惊吓损害、健康损害与精神损害--以奥地利和瑞士的司法实践为素材》，《华东政法大学学报》 2012年第3期(《人大报刊复印资料 民商法学》2012年第9期复印)。

　　11、《精神损害赔偿中的三个关键词》，《法商研究》2010年第6期(《人大报刊复印资料 民商法学》2011年第9期复印)。

　　12、《论潜在损害的诉讼时效》，《社会科学研究》2007年第3期(《人大报刊复印资料 民商法学》2007年第9期复印)。

　　13、《物权行为理论中的三重问题》，《法商研究》2002年第5期(《人大报刊复印资料 民商法学》2003年第2期复印)。

　　10、《一个法学家眼里的世界、人类与法》，《中外法学》2000年第3期。

　　14、《民事习惯在近现代民法上的地位》，《法学》1998年第3期。

　　15、《论意思表示的界定》，《判解研究》第24辑。

　　16、《疑难案件的判决如何获得合法性?》，《刑事法评论》第3卷。

　　三、译著译文

　　1、《美国法的变迁：1780-1860年》，译著(英文)，中国政法大学出版社2004年版。

　　2、《损害与损害赔偿》(英文)，法律出版社2009年版。

　　3、《欧洲侵权法原则：文本与评注》(英文，合译)，法律出版社2009年版。

　　4、《理性人：瑞士债法中的人像》(德文)，《民商法论丛》第35卷。